3. 精神秩序回復(제9회안동전국한시백일장 시제,2011,5,30) [1] [13]

• 2011-12-08

精神秩序廢多時 정신질서가 대부분 무너진 이때 恢復良心最善知 양심회복이 최우선으로 알게 되고 (回復) 今染蠻潮亡素性 오늘날 오랑캐들로 물들어 성품의 근본을 잃게 되니 古從懿道守威儀 옛 바른 도를 따라 품위를 지키게 하라. 庭中本孝三隣勸 집안에 효...

4. 창녕전국한시백일장 (2011,5, .)

• 2011-12-08

靈區釜谷洞中天 신령스러운부곡동중하늘아래 湧出溫泉玉澗前 온천물이옥간앞에솟아나오네 萬姓觀光臨勝地 만사람이관광하며좋은땅에찾아오니 四時利用願康年 사시이용하며건강한나이원하네 街街已設遊人席 거리마다이미노는자리마련되어있고 戶戶能粧浴者筵 집...

5. 望頭流山(佳作賞) 2011, 10,5 남명선생 추모 한시백일장

• 2011-12-08

萬古名山 智異山 만고의 명산 지리산 其容聳出 白雲間 그 용모 흰 구름 사이에 솟았네. 衝天峰立 誇威勢 하늘 찔러 서있는 봉우리 위세 과시하고 扶杖人來 對儼顔 지팡이 짚은 사람 와서 의젓한 얼굴 마주하네. 林壑西南 風瑟瑟 ( 골짜기에서 서남풍 솔솔 불고...